சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :       アー    イー    ウー    エー  アイ    オー    チャ  ニャ            ヴァ
Paadal first letter:       (  .       アー    イー    ウー    エー  アイ    オー    ンガ  チャ  ニャ                ヴァ エンナール     エンヌム     エンナー     エンナマル     エンニル     エンニラー     エンニリ     エンナム     エンナルング     エンニヤ     エンヌ     エンニランタ     エンニヤヌール     エンナ     エンナリヤ     エンナルンユチールト     エンナルム     エンニルアーン     エンニルティル     エンニルペルム     エンナーナイ,     エンヌム,     エンナータ     エンナートゥ     エンニ     エンヌケーン;     エンナヴァン     エンニレーン     エンニルパル    
1.042   1 st/nd Thirumurai   Song # 6   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
エンナール タングカル ムムマティル ヴェーヴァ エー ヴァラム カートティヤ エンタイ,
ヴィンナோル チャーラト タン アルル チェユタ ヴィトタカル, ヴェータ ムタルヴァル,
パン アール パータル アータル アラータ パチュパティ, イーチャン, オール パーカム
ペン アーン アーヤ ヴァールチャタイ アンナル ペーヌ ペルントゥライヤーレー.

1.046   1 st/nd Thirumurai   Song # 4   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
エンナール エイル エユターン; イライヴァン; アナル エーンティ;
マン アール ムラヴ アティラ, ムティラー マティ チューティ,
パン アール マライ パータ, パラマン-アティカイユル,
ヴィンナோル パラヴァ, ニンル アートゥム, ヴィーラトターナトテー.

1.065   1 st/nd Thirumurai   Song # 2   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
エンナール エイルカル ムーンルム チールム エンタイピラーン, イマイヨール
カン アーユ ウラカム カークカ ニンラ カンヌタル, ナンヌム イタム
マン アール チョーライク コーラ ヴァントゥ ヴァイカルム テーン アルンティ,
パン アール チェユユム パトティナトトゥプ パルラヴァニーチュチュラメー.

1.095   1 st/nd Thirumurai   Song # 3   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
エンヌム アティヤールカル アンナル マルタライ,
パンニン モリ チョルラ, ヴィンヌム タマトゥ アーメー.

1.119   1 st/nd Thirumurai   Song # 3   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
エンナール ムムマティル エユタ イマイヤー ムクカン
パン アール ナールマライ パートゥム パラマヨーキ,
カン アール ニール アニ マールパン-カルリル メーヤーン,
ペン アーン アーム ペルマーン, エム ピンユニャカネー.

2.016   2 st/nd Thirumurai   Song # 7   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
エンナーナイ, エン アマル チール イマイヨールカトクク
カンナーナイ, カン オルムーンルム ウタイヤーナイ,
マンナーナイ, マー ヴァヤル チュールンタ マナンユチェーリプ
ペンナーナイ, ペーチャ ニンラール ペリヨールカレー.
2.034   2 st/nd Thirumurai   Song # 4   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
エンヌム, オル エルトトゥム, イチャイイン キラヴィ, テールヴァール
カンヌム ムタル アーヤ カタヴトク イタム アトゥ エンパル
マンニンミチャイ アーティ, マライヤーラル トルトゥ エートティ,
パンニン オリ コントゥ パイルキンラ パルヴーレー.

2.094   2 st/nd Thirumurai   Song # 2   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
エンニル イーラムム ウタイヤール; エトタナイヨー イヴァル アラングカル
カンヌム アーイラム ウタイヤール; カイユム オール アーイラム
ウタイヤール;
ペンヌム アーイラム ウタイヤール; ペルマイ オール アーイラム
ウタイヤール;
ヴァンナム アーイラム ウタイヤール ヴァール コリプトトゥール ウラーレー.

3.077   3 st/nd Thirumurai   Song # 8   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
エンナム アトゥ インリ, エリル アール カイライ マーマライ エトゥトタ ティラル アール
ティンニヤ アラクカナイ ネリトトゥ, アルルプリンタ チヴァローカン イタム アーム
パン アマルム メンモリイナール, パナイムライプ パヴァラヴァーユ アラク アトゥ アール
オン ヌタル マタンタイヤル, クタイントゥ プナル アートゥ ウタヴィ
マーニクリイェー.

3.901   3 st/nd Thirumurai   Song # 8   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
エンナータ アラクカン ウラトタイ ネリトトゥプ
パンナール タルパータル ウカンタヴァル パルラーム
カンナール ヴィラヴィル カティヴィーティカル トールム
ヴィンナோル カルムヴァン ティラインユチュム ヴィタイヴァーイェー.

4.090   4 st/nd Thirumurai   Song # 6   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
エンヌム エルトトゥム クリユム アリパヴァル ターム モリヤ,
パンニン イチャイ モリ パーティヤ ヴァーナヴァル ターム パニヴァール
ティンネン ヴィナイカライト ティールククム ピラーン; ティル ヴェーティ クティ
ナンナ アリヤ アムティナイ;-ナーム アタイントゥ アートゥトゥメー.

4.094   4 st/nd Thirumurai   Song # 7   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
エンナートゥ アマラル イラクカプ パラヴァイユル ナンユチャム ウンターユ!
ティン アール アチュラル ティリプラム ティー エラチュ チェルラヴァネー!
パン アールントゥ アマインタ ポルルカル パイル パーティリププリユールク
カン アール ヌタラーユ!-カラル ナム カルトティル ウタイヤナヴェー.

5.077   5 st/nd Thirumurai   Song # 5   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
エンニ ナールム, エリ アイル クールルヴァン
トゥンネンル オンリル- トゥラククム ヴァリ カンテーン;
ティン ナン チェーライト ティルチュ チェンネリ ウライ
アンナラール ウラル: アンユチュヴァトゥ エンヌクケー?

6.099   6 st/nd Thirumurai   Song # 1   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
エンヌケーン; エン チョルリ エンヌケーノー,
エムペルマーン ティルヴァティイェー エンニン アルラール?
カン イレーン! マルル オール カライ カン イルレーン,
カラル アティイェー カイ トルトゥ カーニン アルラール;
オンヌレー オンパトゥ ヴァーチャル ヴァイトターユ;
オクカ   アタイククム ポートゥ ウナラ マートテーン;
プンニヤー! ウン アティクケー ポートゥキンレーン
プーム プカルール メーヴィヤ プンニヤネー!.

7.011   7 st/nd Thirumurai   Song # 2   チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
エンニ イルントゥム, キタントゥム, ナタントゥム,
アンナル エナー ニナイヴァール ヴィナイ ティールプパール;
パン イチャイ アール モリヤール パラル パータプ
プンニヤナール; ウライ プーヴァナム イートー! .

7.045   7 st/nd Thirumurai   Song # 7   チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
エンナヴァン エンナヴァン, エール ウラカトトゥ ウイル タングカトク;
カン アヴァン カン アヴァン, カーントゥム エンパール アヴァル タングカトク;
ペン アヴァン ペン アヴァン, メーニ オールパーカム; アーム, ピンユニャカン;
アンナヴァン アンナヴァン-アーマートトゥール エム アティカレー.

7.052   7 st/nd Thirumurai   Song # 6   チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
エンナール タングカル エイル エユタ エンターユ! エンタイ ペルマーネー!
カン アーユ ウラカム カークキンラ カルトター! ティルトタル アーカーターユ!
パン アール イチャイカル アヴァイ コントゥ パラルム エートトゥム パライヤヌール
アンナー! アーラングカーター! ウン アティヤールクク アティイェーン アーヴェーネー.

8.126   8 st/nd Thirumurai   Song # 6   マーニクカ ヴァーチャカル    ティルヴァーチャカム  
エンニレーン ティルナーマム アンユチュ エルトトゥム; エン エーライマイ アタナーレー
ナンニレーン カライ ニャーニカル タムモトゥ; ナル ヴィナイ ナヤヴァーテー,
マンニレー ピラントゥ, イラントゥ, マン アーヴァタルク オルプパトゥキンレーナイ,
アンナル, アーントゥ, タン アティヤリル クートティヤ アティチャヤム カンターメー!

9.005   9 st/nd Thirumurai   Song # 9   チェーンタナール   ティルヴィチャイプパー  
エンニルパル コーティ チェーヴァティ ムティカル
    エンニルパル コーティティン トールカル
エンニルパル コーティ ティルヴル ナーマム
    エールコルムク カンムカム イヤルプム
エンニルパル コーティ エルライク(ク)アプ パーラーユ
    ニン(ル)アインユニュール(ル) アンタナル エートトゥム
エンニルパル コーティ クナトタルエール ヴィーリ
    イヴァルナムマイ アールタイ ヤーレー.
10.308   10 st/nd Thirumurai   Song # 6   ティルムーラル   ティルマンティラム  
エンナー イラトターントゥ ヨーカム イルクキヌム
カンナール アムタナイク カンタリ ヴァーリルライ
ウンナーティ ウルレー オリペラ ノークキティル
カンナーティ ポーラク カラントゥニン ラーネー.

10.413   10 st/nd Thirumurai   Song # 81   ティルムーラル   ティルマンティラム  
エンナマル チャトティカル ナールパトトゥ ナールタン
エンナマル チャトティカル ナールパトトゥ ナールヴァラーユ
エンニヤ プーヴィタ ルルレー イルンタヴァル
エンニヤ エンナム カタントゥニン ラーレー.

10.704   10 st/nd Thirumurai   Song # 15   ティルムーラル   ティルマンティラム  
エンニル イタヤム イライニャーナ チャトティヤーム
ヴィンニル パライチラムミクカ チカイアーティ
ヴァンナク カヴァチャム ヴァナププタイ イチュチャイヤーム
パンヌム キリヤイ パラネート ティラトティレー.

10.719   10 st/nd Thirumurai   Song # 2   ティルムーラル   ティルマンティラム  
エンニラー ニャーニ ユタルエリ ターヴィティル
アンナルタン コーイル アラリトタ ターングコククム
マンニル マライヴィラー ヴァイヤカム パンユチャマーム
エンナル マンナル イラプパル アラチェー.

10.732   10 st/nd Thirumurai   Song # 7   ティルムーラル   ティルマンティラム  
エンニリ イルリ ユタイトタヴ ヴィルトタライ
エンニリ イルリヨー テーキル ピライタルム
エンニリ イルリヨー テーカーマイ カーククメール
エンニリ イルラトトール インパマ ターメー.

10.929   10 st/nd Thirumurai   Song # 15   ティルムーラル   ティルマンティラム  
エンヌム エルトトゥム イナンユチェヤル アヴヴァリプ
パンヌム ティラヌム パタイトタ パラマナイク
カンニル カヴァルム カルトティル アトゥイトゥ
ウンニン ルルクキ オール アーヤムム アーメー.

11.006   11 st/nd Thirumurai   Song # 44   チェーラマーン ペルマール ナーヤナール   ポンヴァンナトタンターティ  
エンナム イライイェー ピライククング
コラーミマイ ヨーリラインユチュム
タンナム ピライチャタイチュ チャングカラン
チャングカク クライヤンヴァンテン
ウンナン クライヴァ タリントゥム
オリマー ニラングカヴァルヴァーン
カンヌム ウラングカー ティラープパカル
エユキンラ カーマヌクケー.

11.008   11 st/nd Thirumurai   Song # 23   チェーラマーン ペルマール ナーヤナール   ティルクカイラーヤ ニャーナ ウラー  
エンナルング キールトティ エルヴァル イルティカルム
アンナルメール アーチカル ターム ウナルトタ オンニラトタ

12.000   12 st/nd Thirumurai   Song # 203   チェークキラール   ティルマライチュ チャルクカム  
エンニヤ ヴォーチャイ ヤイントゥム
ヴィチュムピタイ ニライヤ ヴェングクム
ヴィンナヴァル ポリプー マーリ
メーティニ ニライントゥ ヴィムマ
マンナヴァル マキルチュチ ポングカ
マライカルム ムラングキ アールプパ
アンナライ オーライ カートティ
ヤーンタヴァ ラルリチュ チェユヴァール.
12.000   12 st/nd Thirumurai   Song # 235   チェークキラール   ティルマライチュ チャルクカム  
エンニル ペールラ カナイトティヌ ムルラ
エルライ イルララク チョルリヤ ヴェルラーム
マンニル イプパティイル ヴァンタナ ヴェンナ
マングカ ラムポリ ヴァラトタナ ヴァーキプ
プンニ ヤププニタ ヴァンパルカル ムンプ
プカルントゥ パータルプリ ポルピン ヴィラングクム
アンナ ラートゥティル ヴァムパランユ チュールンタ
アムポン ヴィーティイナイ ナムピ ヴァナングキ.
12.040   12 st/nd Thirumurai   Song # 16   チェークキラール   ティルライ ヴァール アンタナル チャルクカム  
エンヌ ミヴヴラ カトタヴァル ヤーヴァルン
トゥンネ ヌムパティ トーンラムン トーンリティル
ヴァンナ ニーティヤ マイククラム パームエンル
ナンナル チェユヤー ナトゥヴィルル ヤーマトトゥ.
12.100   12 st/nd Thirumurai   Song # 147   チェークキラール   イライ マリンタ チャルクカム  
エンニランタ カタヴラルク
キトゥムナヴ コントゥートトゥム
ヴァンナエリ ヴァーインカン
ヴァイトタテナク カーラトティ
アンナラールク カームパリチュ
ターンユチョーティト タマイプパールポール
ティンナナール ティルヴァーイル
アマイトタールウーン ティルヴァムトゥ.
12.140   12 st/nd Thirumurai   Song # 27   チェークキラール   イライ マリンタ チャルクカム  
エンニヤヌール ペルヴァンナム
イタイヴァンナム ヴァナプペンヌム
ヴァンナイチャイ ヴァカイイェルラーム
マートゥリヤ ナータトティル
ナンニヤパー ニヤルム
トゥーククナタイ ムタルカティイル
パンナマイヤ エルモーチャイ
エムマルングクム パラプピナール.
12.190   12 st/nd Thirumurai   Song # 51   チェークキラール   ムムマイヤール ウラカーンタ チャルクカム  
エンニル アーカマム イヤムピヤ イライヴァルターム ヴィルムプム
ウンマイ ヤーヴァトゥ プーチャナイ エナヴライト タルラ
アンナ ラールタマイ アルチュチャナイ プリヤアー タリトタール
ペンニル ナルラヴァ ラーイナ ペルンタヴァク コルントゥ.
12.190   12 st/nd Thirumurai   Song # 71   チェークキラール   ムムマイヤール ウラカーンタ チャルクカム  
エンナ ルムペル ヴァラングカルムン ペルラング
ケムピ ラートティタム ピラーンマキルン タルラ
マンニン メールヴァリ パートゥチェユ タルリ
マナイヤ ラムペルク クングカル ナイイナール
ナンヌム マンヌイル ヤーヴァイユム パルカ
ナートゥ カータリル ニーティヤ ヴァールクカイプ
プンニ ヤトティルク カーマクコート タトトゥプ
ポリヤ ムプパトー ティランタラム プラククム.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 68   チェークキラール   ヴァムパラー ヴァリヴァントゥチュ チャルクカム  
エンナリヤ チヴァニャーナト
ティンナムタム クライトタルリ
ウンナティチル エナヴートタ
ウマイヤムマイ エティルノーククム
カンマラルニール トゥタイトタルリク
カイイルポル キンナマリト
タンナライアング カルカイティールト
タングカナナール アルルプリンタール.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 137   チェークキラール   ヴァムパラー ヴァリヴァントゥチュ チャルクカム  
エンナルンユチールト ティルトトーニ
エムペルマーン カラルパラヴィプ
パンナマイヤー リチャイクータプ
ペルムパーナル パーティヤピン
カンヌタラール アルリナール
カーリヤルコーン コトゥポーントゥ
ナンニウライ イタンユチャマイトトゥ
ナルヴィルントゥ チランタリプパ.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 862   チェークキラール   ヴァムパラー ヴァリヴァントゥチュ チャルクカム  
エンナルム ペルマイト トンタル
ヤーヴァルム マキルチュチ エユティプ
プンニヤプ ピルライ ヤーライプ
プカルントゥタン ポールリプ ポータ
マンネラーム ウユヤ ヴァンタ
ヴァルララール タムマイク カントゥ
カンニナール パヤンコン タールカル
カンニナート タヴァルカ レルラーム.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 1109   チェークキラール   ヴァムパラー ヴァリヴァントゥチュ チャルクカム  
エンニルアーン テユトゥム ヴェータープ
パタイトタヴァル エリリン ヴェルラム
ナンヌナーン ムカトタール カンターン
アヴァリヌム ナルラール タンパール
プンニヤプ パティナー ラーントゥ
ペールペルム プカリ ヴェーンタル
カンヌタル カルナイ ヴェルラム
アーイラ ムカトタール カンタール.
12.290   12 st/nd Thirumurai   Song # 161   チェークキラール   ヴァムパラー ヴァリヴァントゥチュ チャルクカム  
エンニランタ パリチャナングカル
エルラールム イニタルンタプ
パンニヤピン アムマルングク
パチトタナインタール カルムアルンタ
ウンニラインタ アーラムターユ
オルカールム ウラヴァーテー
プンニヤナール ターマリトタ
ポティチョール ポリンタタール.
12.360   12 st/nd Thirumurai   Song # 47   チェークキラール   ヴァールコンタ ヴァナムライヤール チャルクカム  
エンナー タティイェーン モリイェーンニール
アムトゥ チェユユム イヤルパタナイク
カンナール ヴェータ ニライタヴァトティール
アルリチュ チェユユング カティタマイクカト
タンナール イタリ ムティヤールタム
アティヤール タライプパト タールテータ
オンナー タナヴム ウラヴァークム
アルマイ イルライ イェナヴライトタール.
12.450   12 st/nd Thirumurai   Song # 8   チェークキラール   ポユヤティマイ イルラータ プラヴァル チャルクカム  
エンニルティル ヴィラククネトゥ
ナーレルラーム エリトトゥヴァラプ
プンニヤメユト トンタルチェヤル
プラプパトゥプパール アルラーレー
ウンニライユム ペルンユチェルヴァム
ウヤルトトゥムヴィナイチュ チェヤルオーヴィ
マンニラヴァル イルヴィナイポール
マーンタトゥマート チマイトターカ.
12.540   12 st/nd Thirumurai   Song # 10   チェークキラール   カタル チュールンタ チャルクカム  
エンニルペルム パンターラム
イーチャナティ ヤールコルラ
ウンニラインタ アンピナール
ウルコルライ ミカヴートティト
タンナリヤール ネトゥングカーラン
ティルニールリン ネリタライプパ
マンニルアルル プリンティライヴァル
マララティイン ニラルチェールンタール.
     
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000